Francia contempla con horror apenas contenido la evolución de Cataluña y el País Vasco. La decisión del Parlamento catalán de proclamar Nación a Cataluña, unilateralmente, es percibida en el Elíseo con silencioso espanto.

Chirac ha hecho saber a Zapatero que rechaza todas las proposiciones españolas en materia de colaboración diplomática transfronteriza.

La "cumbre" de regiones españolas y francesas que Zapatero y Maragall habían proyectado reunir en Barcelona ha quedado reducida por Chirac a una mera "reunión de alto nivel", sin que París acepte de ninguna manera la presencia de los gobiernos regionales españoles en la cumbres bilaterales de Estado a Estado.

Seguimiento:

Zapatero había propuesto personalmente a Chirac incluir a los presidentes de los gobiernos autónomos de Cataluña, Aragón, Navarra y el País Vasco, en las cumbres bilaterales, siempre que se tratasen temas que afecten a las regiones de uno y otro lado de los Pirineos. Chirac ha considerado "inoportuna" e "improcedente" la propuesta de Moncloa.

Zapatero creyó oportuno anunciar el invierno pasado una futura "cumbre" de regiones transfonterizas, en la que estarían presentes los gobiernos regionales de uno y otro lado de los Pirineos. Chirac rechazó el proyecto y lo ha reducido a "reunión de alto nivel", que debe celebrarse el próximo 17 de este mismo mes de octubre.

Francia enviará a esa reunión a las autoridades "locales" de Aquitania, Languedoc-Rosellón y Mediodía Pirineos, que podrán dialogar "de sus cosas" con sus colegas vascos, navarros, aragoneses y catalanes. Pero en ningún momento habrá diálogo directo o institucional con la delegación gubernamental francesa.

El gobierno francés no da ni dará respuesta concreta a las peticiones del gobierno regional de Aragón de crear nuevas carreteras y autopistas a través de los Pirineos. Se trata de una prioridad histórica para las regiones españolas, a la que Francia permanece perfectamente insensible, desde hace años.

Tras las evoluciones en curso, en Barcelona y Madrid, Chirac ha reiterado que no desea ninguna presencia de gobiernos autonómicos españoles en la próxima cumbre hispano-francesa de mediados de noviembre, como había sugerido el gobierno español.