NUEVO DIGITAL Internacional - Un humorista británico provoca la ira del público estadounidense durante la última gala de la MTV al basar su presentación en graves insultos a Bush y en bromas sexuales sobre Palin
NUEVO DIGITAL - Internacional

Un humorista británico provoca la ira del público estadounidense durante la última gala de la MTV al basar su presentación en graves insultos a Bush y en bromas sexuales sobre Palin

Un humorista británico provoca la ira del público estadounidense durante la última gala de la MTV al basar su presentación en graves insultos a Bush y en bromas sexuales sobre Palin

10.09.08 • 03:43 GMT • Javier Monjas - Madrid Email

Russell Brand tiene una enmarañada mata de pelo potencialmente tan piojosa como la apelmazada plasta que se unta por moño su compatriota Amy Winehouse. Sólo los adolescentes muy adolescentes y los medios españoles resumieron el evento únicamente como el de “la resurrección de Britney Spears”. Sin embargo, para los demás será recordado como un tenso ‘show’ de peticiones explícitas de voto para Obama, calificaciones de “retrasado mental” hacia Bush, una masiva avalancha de chistes malos e increíblemente ofensivos sobre la abstinencia sexual relacionados directamente con Sarah Palin, y una contundente respuesta de una estrella televisiva adolescente local que espetó en pleno programa -en presencia de una Britney Spears horrorizada por las insinuaciones y el fuego cruzado sobre el escenario- cómo no todas en su país querían ser unas “guarras” (“sluts”). La siguiente es la crónica del último ‘artista’ europeo ‘progresista’ que se equivocó al llegar a Estados Unidos con su grumoso complejo de superioridad a decir a los aborígenes lo tontos que son y lo que deben hacer para remediarlo.

[Más:]

Hay muchos debates abiertos tanto en Internet como en los medios estadounidenses sobre la explosiva gala de la MTV en la noche del pasado domingo. Y los menos interesantes son los que discuten sobre la potencialmente renacida carrera de Britney Spears. De las charlas electrónicas de los lectores a las columnas de opinión de sesudos analistas políticos,las distintas versiones evalúan si fue “divertida” o no la interminable ristra de tomas de posición políticas, insultos y descalificaciones del ‘humorista’ británico, o si el ‘show’ fue el inicio de un carrera estelar en Estados Unidos para Brand o su entierro definitivo nada más despegar. Nadie preveía en la tarde noche del domingo lo que iba a suceder. Se esperaba la habitual orgía de intervenciones en el límite de la abierta deficiencia mental común en el tono 'enrollado' de la cultura pop adolescente, de la que la MTV es su máxima expresión, creación y degeneración. Sin embargo, el realizador televisivo de la gala se tuvo que emplear a fondo para no pinchar planos con invitados con una cara de póker que crecía hasta la abierta expresión de furia y desagrado con la actuación del presentador de la noche, un humorista muy famoso en su país, el Reino Unido, pero casi un completo desconocido en la nación anfitriona.

'Los ingleses somos más listos que vosotros'

Como la paloma del poema y de la no menos grumosa canción, Russell Brand se equivocó. No contó con que, a diferencia de lo que sucede en países como España, los americanos, progresistas o conservadores, republicanos o demócratas, son, ante todo, americanos, y soportan malamente que un extranjero vaya a insultar a su país en su propio país. El Times de Londres, metido a fondo en la polémica en varias informaciones y análisis, destaca cómo el humorista, “ignorando el famoso patriotismo de los americanos”, se permitió insinuar que “los Estados Unidos han tenido unos estándares más bajos que el Reino Unido a la hora de escoger a sus líderes”. Y así sucedió. Brand salió al escenario y, en segundos, pidió “por favor, a vosotros, la gente de Estados Unidos, por favor, elegid a Barack Obama, en nombre del mundo”. “Algunas personas -creo que se les llama racistas- dicen que los Estados Unidos no están preparados para un presidente negro. Pero yo sé que los Estados Unidos son un país que piensa en el futuro porque, de otra forma, ¿cómo podríais haber permitido a ese sujeto, un cowboy y un subnormal, ser presidente durante ocho años? Nosotros estábamos muy impresionados. Creímos que estuvo bien que le dejarais que lo intentara, porque, en Inglaterra, no le habríamos confiado ni un par de tijeras”.

La palabra que utilizó para Bush, “retard”, suena extremadamente fuerte y agresiva en el inglés americano de la corrección política estadounidense, tan fuerte que, al igual que “nigger”, se la denomina simplemente con la inicial, “the R-Word”. Precisamente, no hacía ni un mes que se había montado una enorme polémica en Estados Unidos cuando el personaje interpretado por Ben Stiller en ‘Tropic Thunder’ la había utilizado con todas las letras en uno de los diálogos de la película. De inmediato, varias organizaciones activistas se movilizaron en protesta por lo que consideraron una intolerable ofensa hacia las personas con minusvalías mentales. El insulto de un extranjero hacia el presidente de todos los americanos heló las risas en decenas de invitados, más allá de los raperos y cantantes negras riendo las gracias de Brand que el realizador se empeñaba en enfocar como recurso.

"No todas queremos ser unas guarras"

Sin embargo, la cosa iba a continuar con la nueva estrella ‘feminista’, ‘antifeminista’ o ‘neofeminista’ que, en cualquier caso, ha llevado la desolación y el desconcierto a las filas feministas y progresistas estadounidenses. En referencia al novio de la hija embarazada de la candidata republicana a la vicepresidencia, Sarah Palin, Brand dijo que “era el eterno mensaje sobre el sexo seguro: usa un condón o hazte republicano”. Pero ni Bush ni Sarah Palin ni el novio de su hija estaban allí para contestar, ni quizás lo hubieran hecho. Sí estaba, sin embargo, una joven cantante negra de 18 años, llamada Jordin Sparks, tan famosa en Estados Unidos como desconocida en el resto del mundo tras ganar un concurso de la televisión del país llamado ‘American Idol’, una especie de ‘Operación Triunfo’ local. Y fue Sparks quien revolcó en el escenario al estrafalario tipo que no dejaba de proferir chistes malos y ofensivos. La joven no perdonó las bromas malas sobre el conjunto de pop cristiano de los Jonas Brothers, hijos de un pastor cristiano y promotores del anillo de la castidad, una modesta joya que simboliza la abstinencia sexual antes del matrimonio (ND).

Brand -que una vez afirmó haberse autoingresado en una clínica para curar su adicción al sexo- insinuó entre carcajadas que había terminado con la virginidad de uno de los Jonas Brothers porque había tenido el anillo en la mano. Jordin Sparks, que es de una cuerda tan cercana a los Jonas como alejada de sus hermanos raciales del rap de 'todas son unas furcias' (ND), salió al escenario y espetó al ‘humorista’: “No está mal llevar un anillo de la pureza porque no todos, chicos o chicas, quieren ser unos guarros”. La palabra, “slut” (generalmente aplicada a mujeres: "puta" "guarra", "cerda", "pendón", etc.) que Sparks utilizó sobre el escenario abrió un boquete en las risas de Brand, a quien no le quedó otro remedio que disculparse con una blanda y comedida broma final para relajar la enorme tensión. “Tengo que disculparme por haber dicho esas cosas sobre los anillos de la pureza. No ha estado bien por mi parte. No quería tomarlo a la ligera. Me gustan los Jonas Brothers. Creo que la abstinencia es una cosa realmente buena. No quiero cabrear a los fans adolescentes. Los anillos de la pureza… me gustan… ¡bien hecho!… Pero es sólo que un poco de sexo de vez en cuando no hace daño a nadie”.

Brand, "puesto en su sitio"

Britney Spears, mencionada explícitamente incluso por la Asociación Americana de Psicólogos como uno de los ejemplos de adolescentes con pinta de “obscenas y guarrillas” (“obscene and tarty”) que han llevado a una desbocada “sexualización” de las niñas “desde los cinco o los seis años” (ND), no se lo podía creer. Le zumbaban los oídos. El Telegraph lo resumía bien: “Russell Brand molesta a la audiencia de la MTV con la política y el sexo”. Para entonces, Jordin Sparks se había convertido en la heroína de la noche por, como decía algún columnista musical, “haber puesto a Brand en su sitio”, al último europeo que llegó a América con una moralina que, como en el caso de las lecciones éticas abatidas desde Europa sobre el país tras la masacre de Virginia Tech (ND), es muy mal tolerada en los Estados Unidos de los supuestos “retards” que necesitan ayuda intelectual extranjera para salir adelante.

Aumentar tamaño letra Restaurar tamaño letra  Tamaño de letra
Google

NUEVO DIGITAL / Archivo - Selección

Acerca de...